警察关于那个人的线索。”

    “管家右手腕上的标记？好，我不会忘的。”

    “那么，再见了。等下，你刚刚是说右手腕吗？你之前说的是左手腕。”

    “是吗？我真蠢。”

    “好吧，到底是哪边？”

    威尔斯小姐皱起眉头，半闭眼帘。

    “我想想。我这样坐着……他那样……查尔斯爵士，你可以把那个铜盘子递给我吗，假装它是蔬菜盘？左边。”

    查尔斯爵士按照威尔斯小姐的指挥，将扁平的铜家伙递给她。

    “女士，要卷心菜吗？”

    “谢谢。”威尔斯小姐说，“我确定了。是在左手腕，我之前说的是对的。我犯傻了。”

    “不，不。”查尔斯爵士说，“人们经常把左右搞混。”

    他第三次与威尔斯小姐道别。

    他关上门时，往回看了一眼。威尔斯小姐没有看他，还站在二人分开的地方。她正凝视着炉火，嘴角挂着一丝得逞的满意微笑。

    查尔斯爵士惊呆了。

    “那个女人知道些什么，”他暗自思忖，“我发誓她知道些什么。但不肯说出来……她到底知道什么呢？”