满是玫瑰的小径，一直通到屋角。

    “你做堆肥的时候，有没有看见有人在19号的花园里，或者是在屋里朝窗外张望着，或者任何诸如此类的事？”

    麦克诺顿摇了摇头。

    “我什么也没有看到。”他说，“对不起没有帮到你，探长。”

    “你知道的，安格斯，”他的妻子说，“我相信我确实看到了有一个人影躲在19号的花园里。”

    “我认为你没有，亲爱的，”她的丈夫肯定地说，“我也没有。”

    “那个女人一会儿说看见这个，一会儿又说看见那个，好像什么都能被她发现似的。”回到车里后，哈卡斯特喃喃地抱怨着。

    “你难道不认为她认出了照片中的人吗？”

    哈卡斯特摇了摇头。“我表示怀疑。她仅仅是在设想自己见过他。我太了解这种证人了。当我要她把事情说清楚些时，她就哑口无言了，对吗？”

    “可不。”

    “当然她也可以说在公交车上或者是在什么地方，那人就坐在她对面。但是如果你要问我怎么回事，我想这仅仅是她一厢情愿的想法。你认为呢？”

    “我也是这么想的。”

    “我们没有了解到什么。”哈卡斯特叹了口气。“当然，有些事情似乎很奇怪。例如，黑姆太太，不管她如何将自己与猫混为一谈，也不应该毫不了解她的邻居佩玛繻小姐，这似乎不可能。还有，她对谋杀事件也是如此糊涂，显得漠不关心。”

    “她就是一个糊里糊涂的女人。”

    “没有头脑！”哈卡斯特说，“当你碰到这种愚蠢的女人，什么失火、偷盗和谋杀就是发生在她们周围，她们也不会去注意的。”

    “她用钢丝网做的围墙很管用。那些维多利亚式的灌木丛让人几乎什么也看不见。”

    他们回到了警察局。哈卡斯特咧嘴笑着，对他的朋友说：

    “嗯，蓝姆巡佐，我现在可以准许你下班了。”

    “不用再去走访了吗？”

    “目前不用了。稍后我还要去走访几家，但不会带着你。”

    “好吧，那么今天早晨谢谢你。你会把我做的这些记录找人打出来吗？”他递上文件夹。“你说审讯是在后天吗？什么时间？”

    “十一点。”

    “好的。那时我会回来。”

    “你要走了吗？”

    “明天我要去伦敦作报告。”“我能猜到是谁。”

    “不许乱说。”

    哈卡斯特咧嘴笑了。

    “向那个老兄问好。”

    “还有，我可能会去见一位专家。”柯林说。

    “一位专家？做什么的？你这是怎么了？”

    “没什么，除了脑袋太笨之外。不是那种专家。他也是干你们这行的。”

    “苏格兰场？”

    “不是。一位私家侦探，是我父亲的一位朋友，也是我的朋友。你这些不可思议的工作正好合他的胃口。他喜欢这种事。这会让他兴奋。我想他需要刺激。”

    “他叫什么名字？”

    “赫尔克里·波洛。”

    “我听说过他。我以为他已经死了。”

    “他还在世。但我感觉他无事可做。这比死更糟糕。”哈卡斯特好奇地看着他。

    “你真是一个奇怪的家伙，柯林。有这种奇怪的朋友。”“也包括你。”柯林说着咧嘴笑了。