他拿着红宝石跑了。”

    波洛的脸色沉了下来。他捻了捻胡子，看上去有些不安。

    “我会把它找回来的。”他不太有把握地说，“还是有其他的方法，我还是有可能——”

    “哦，我就知道！”迈克说，“那个卑鄙的混蛋拿着红宝石就这么跑了！”

    布里奇特比较敏锐。

    “他又一次骗了我们。”她高声道，“是吧，波洛先生？”

    “让我们进行最后一个魔术表演吧，小姐。摸摸我左边的口袋。”

    布里奇特把手伸了进去。再把手抽出来时高举着一颗闪烁着深红色光芒的红宝石，她发出了胜利的尖叫。

    “你看出来了，”波洛解释说，“之前我让你紧紧握住的那颗，是玻璃仿制品，是我从伦敦带来的，以防万一需要的时候用来调包的。你们明白吧？我们不希望出现任何丑闻。德斯蒙德先生会试图在巴黎或者比利时或者其他有联系人的地方处理那颗红宝石，到时他将会发现那块石头不是真的！还有什么结果比这更让人兴奋呢？所有事情都有个好结局。丑闻避免了，王储找回了他的红宝石，他清醒过来，回到自己的国家，我们祝福他拥有一个愉快的婚姻。所有一切都很完美。”

    “除了我。”萨拉喃喃道。

    她的声音很小，除了波洛没有人听到。波洛温和地摇了摇头。

    “你错了，萨拉小姐。您在这段经历中得到了经验，所有的经验都是宝贵的。我预言，一定有幸福在将来等着您。”

    “这不过是你说的。”萨拉说。

    “但是，波洛先生，”科林皱着眉头道，“您怎么会知道那是我们跟您开的玩笑呢？”

    “我的工作就是要知道各种各样的事情。”波洛捻着他的小胡子说道。

    “我懂。但我不明白的是，您是怎么做到的。是有人说漏嘴了吗？有人来找您，跟您说了我们的计划吗？”

    “不、不，不是那样的。”

    “那您是怎么做到的？告诉我们！”

    其他人纷纷应声道：“请告诉我们！”

    “不行。”波洛抗议道，“如果我告诉你们我是如何推理出来的，你们会觉得平淡无奇。这就像魔术师向别人泄露魔术的秘密一样。”

    “告诉我们吧，波洛先生！快，告诉我们吧！”

    “你们真的希望我解开这最后一个秘密？”

    “是的，请告诉我们吧。”

    “啊，我不认为应该这么做。你们会很失望的。”

    “别这样，波洛先生，告诉我们。您是如何知道的？”

    “好吧，是这样的。那天喝完下午茶，我坐在书房窗边的椅子上休息。睡了一会儿醒来的时候，刚好听到你们站在窗外讨论你们的计划，当时最上面的那扇窗是开着的。”

    “就这样？”科林懊恼地叫了起来，“这么简单！”

    “看吧，”赫尔克里·波洛微笑着说，“你看，你们失望了。”

    “好吧，”迈克说，“不管怎么说，现在我们知道所有的真相了。”

    “是吗？”赫尔克里·波洛自言自语道，“我还没有。而我的工作是要知道所有的事情。”

    他走进门厅，微微摇了摇头，大概是第二十次从口袋里掏出那张有些弄脏了的纸片。

    “不要吃圣诞布丁。来自一个希望你一切安好的人。”

    赫尔克里·波洛若有所思地摇了摇头。他这样一个能解释所有事情的人却无法解释这张纸条！这真是奇耻大辱。是谁写了这张纸条？为了什么？他不知道真相就不得安宁。突然，一声奇特的喘息让他从沉思中回过神来。他目光锐利地看过去，看到一个浅‎黄‌&#