是希腊人最初想要用这个词表达的东西。我敢和你赌任何东西，如果他们能把你拖出去，某个能言善辩的商人将会控制局面，大声赞美着自己，把自己塑造成全能至高的神，然后慢慢收紧绳索，或者干脆把任何敢于在任何事情上和他意见相左的人抓来砍头。然后呢，你记清楚，他会说这就是一个民主的政府——民有、民享什么的。我觉得大家也会喜欢这样，对他们而言够刺激，到处都是鲜血。”

    “但是我们不是野蛮人啊！我们当下已经变文明了。”

    “文明也是各式各样的……”鲍勃嘟囔着，“而且——我倒是觉得我们都应该保留一点野蛮的习性——只要我们能够找到一个适当的由头让它发泄出来。”

    “也许你是对的。”阿里有些阴沉地说。

    “有件东西是现如今在哪儿都不太受欢迎的，”鲍勃说，“那就是有基本常识的人。我从来都不是一个聪明人——这个嘛，阿里你是一直都知道的——但是我经常想，这才是这个世界真正需要的东西——一点点基本的常识。”他放下了烟斗，坐在自己的椅子上，“不过也先别管这些了，现在的问题是我们应该怎么把你从这儿弄出去。军队里面有没有什么你绝对可以信任的人？”

    阿里·优素福亲王缓缓地摇着头。

    “如果是两周之前，我倒是敢回答‘有’，但是现在，我不知道了，我不敢说一定有……”

    鲍勃点点头。“确实是这样。至于你的这座王宫，实在让我有些毛骨悚然。”

    阿里面无表情地默认了这句话。

    “是的，王宫里到处都是间谍……他们什么都能听到，他们——什么都知道。”

    “甚至连停机棚都是——”鲍勃停了一下，“艾哈迈德倒是很不错的。他像是有某种第六感，发现有个机械师想要破坏飞机——这可是我们会发誓说完全可靠的那批人之一。听我说，阿里，如果还有机会把你弄出这儿，那得赶紧开始行动了。”

    “我知道——我知道。我猜——现在我可以肯定地说——我要是留在这儿，一定会被杀掉。”

    他说这些话的时候毫无情绪，或者说，没有一点点慌乱，反而带着一些超脱的感觉。

    “不过不管怎样，我们会死掉的可能性都很大，”鲍勃警告他说，“我们必须往北飞，你知道的。从这个方向他们没法拦截我们。但是这意味着我们要飞越山脉——而且是在一年里的这个时候。”他耸了耸肩，“你应该明白，这是很冒险的。”

    阿里·优素福看起来有些心烦意乱。

    “如果你出了什么事儿，鲍勃——”

    “不要担心我，阿里。我说的不是这个意思。我并不重要，而且不管怎么说，我是那种迟早都会死掉的家伙。我总是干些疯狂的事情。不，要做出决定的是你——我不是在设法说服你做这或者做那。如果军队里还有一部分人是忠诚的——”

    “我不喜欢逃跑这种想法，”阿里直接地回应，“但是我也一点儿都不想做个殉道者，然后被一帮暴徒砍成碎片。”

    他沉默了那么一会儿。

    “那就这样吧，”他最后叹了一口气说道，“我们就试一试吧。什么时候？”

    鲍勃又耸了耸肩。

    “越快越好。我们得让你很自然地到机场去……要不就说你要去贾萨省视察新的道路工程？突发奇想要去看看。就今天下午，然后嘛，车队经过机场的时候，停下，我会准备好一切，发动好飞机。就说是要从空中俯瞰道路施工，怎么样？我们就起飞，走人。我们不能带任何行李，这是当然了。一切都要即兴发挥。”

    “我也没有什么想要带的——除了一样——”

    他笑起来了，这个微笑完全改变了他的面孔，像是忽然就成了另一个人。他不再