告辞，于是波洛就陪着我们坐下来。

    “一个非常有趣的人。”他说，然后问我们到目前为止有多少工作需要由拉维尼神父完成。

    约翰逊小姐解释说出土的石碑极少，带有题刻的砖或者圆筒印章也仅有为数不多的几个而已。尽管这样，拉维尼神父还是到挖掘场去做了他分内的工作，同时还很快地学会了用阿拉伯语与当地人进行交谈。

    接着话题又转到了圆筒印章，约翰逊小姐马上就从柜子里拿出了一张印模，这是用印章在黏土板上滚动拓印下来的。

    在我们俯身观看，对这些生气勃勃的图案赞不绝口的时候，我忽然意识到，这一定就是命案发生的当天下午她手头正在做的事情。

    我们说话的同时，我注意到波洛的手上正在又捏又揉地把玩着一小块黏土。

    “小姐，你会用到很多的黏土吧？”波洛问。

    “相当多。今年我们似乎已经用掉了很多，尽管我不知道具体有多少，但看起来我们的存货只剩一半了。”

    “这些黏土都存放在哪儿，小姐？”

    “在这儿，这个柜子里。”

    她把那张印模放回去以后，把放着成筒黏土的架子指给他看，那上面还放着黏合剂，显影剂以及其他一些文具用品。

    波洛俯下身来。

    “那这个呢，小姐，这是什么？”

    他把手伸到架子的后面，从那里拿出来一个奇怪的皱皱巴巴的东西。

    当他把这个东西展平的时候，我们都看出来这是一个面具，上面用黑墨水粗略地勾画出了眼睛和嘴，而整个面具又粗糙地涂上了一层黏土。

    “这简直太奇怪了！”约翰逊小姐叫道，“我以前从来没见过这个。它怎么会在那儿？这到底是个什么东西？”

    “说到它怎么会在那儿，嗯，如果你要藏什么东西的话，这个地方还是相当不错的。我想直到这个考古季结束，这个柜子都不会被翻开清理吧。而说到这是什么嘛，我认为也不难猜。这就是莱德纳太太描述过的那张脸。也就是那天黄昏时分她看见的，出现在她窗外的那张没有身子的鬼脸。”

    莫卡多太太轻轻地发出了一声尖叫。

    约翰逊小姐连嘴唇都白了。她咕哝道：“这么说那不是她的想象了。这是个恶作剧，一个非常邪恶的恶作剧！但这到底是谁干的？”

    “是啊，”莫卡多太太也叫道，“有谁会干出如此恶毒的事情啊？”

    波洛没打算回答这个问题。他面色阴沉地走进了隔壁房间，回来的时候手里拿着一个空纸盒。他把皱巴巴的面具放进了纸盒里。

    “必须让警察看看这个。”他解释道。

    “这太可怕了！”约翰逊小姐低声说道，“太可怕了！”

    “你是不是觉得每样东西都藏在这里的某个地方？”莫卡多太太尖声叫道，“你是不是觉得可能那件凶器，那根还沾着血的打死她的棍子也……哦！吓死我了，吓死我了……”

    约翰逊小姐一把抓住她的肩膀。

    “安静一点儿，”她凶巴巴地说道，“莱德纳博士来了，我们不能再刺激他了。”

    的确，就在此时汽车开进了院子。莱德纳博士从车上下来，径直穿过院子来到了客厅。他的脸上布满了疲惫的皱纹，看上去比三天前老了一倍。

    他平静地说：“葬礼定在明天十一点举行。迪恩少校会在仪式上致悼词。”

    莫卡多太太支吾了几句，借机溜出了房间。

    莱德纳博士对约翰逊小姐说：“你会来吧，安妮？”

    她回答道：“当然了，亲爱的，不用说，我们都会去的。”

    她没再说别的，但她的表情一定已经胜过了言语，因为他的神情不再那么阴郁，而