我们不能很快见面了。我们和解吧！”

    她站起来，跟他走到舞池里。这时正放送着斯特劳斯的《蓝色多瑙河》圆舞曲。在悠扬的音乐声中，他们翩翩起舞。

    “乔治，在这国难当头的时候，你真的要走吗？”

    “是的，我没有什么留恋，尤其日本来了，我更讨厌。宪兵队还不知我是《献剑团》，如果知道，恐怕我也会像你那位‘黑漆板凳’①被日本兵抓去的。不如我趁着现在回到没有战争的美国去。”——

    ①是“丈夫”的英语语音。